X-Git-Url: https://git.cworth.org/git?a=blobdiff_plain;f=metrics.h;h=8bae21f36a5c570f9b1bc0100910c36de002c60c;hb=076c1c37c1fc8bf3e56a615adfb4c38542cbd4c5;hp=accafe5f8e91f2660e46687dfc39cbf959b107cc;hpb=2760598732e9c373f3331d7d125b580a224bbbe3;p=fips

diff --git a/metrics.h b/metrics.h
index accafe5..8bae21f 100644
--- a/metrics.h
+++ b/metrics.h
@@ -50,15 +50,6 @@ typedef enum
 	METRICS_OP_SHADER
 } metrics_op_t;
 
-/* Initialize metrics info
- *
- * This queries the names and ranges for all available performance counters.
- *
- * This should be called once before any other metrics functions.
- */
-void
-metrics_info_init (void);
-
 /* Start accumulating GPU time.
  *
  * The time accumulated will be accounted against the
@@ -101,4 +92,18 @@ metrics_get_current_op (void);
 void
 metrics_end_frame (void);
 
+/* Process outstanding metrics requests, accumulating results.
+ *
+ * This function is called automatically by metrics_end_frame.
+ *
+ * During a frame, it may be important to call this function to avoid
+ * too many oustanding timer/performance-monitor queries. At the same
+ * time, it's important not to call this function too frequently,
+ * since collection of metrics information will result in flushes of
+ * the OpenGL pipeline which can interfere with the behavior being
+ * measured.
+ */
+void
+metrics_collect_available (void);
+
 #endif