+ state.endgame = true;
+
+ // Tell all clients we are in the endgame, (which will disable
+ // any additional image generation, both showing that Coda is
+ // correc that Zombo.com has been rendered inert, and also
+ // making clear to the boys that they have everything they
+ // need).
+ io.emit('endgame');
+