- /* are there any authors in the list after our author? */
- if (thread->nonmatched_authors + author_len < thread->authors + authors_len) {
- /* we have to make changes, so let's get a temp copy */
- authors_copy = talloc_strdup(thread,thread->authors);
- /* nm_start is the offset into where the non-matched authors start */
- nm_start = thread->nonmatched_authors - thread->authors;
- /* copy this author and add the "| " - the if clause above tells us there's more */
- strncpy(thread->nonmatched_authors,author,author_len);
- strncpy(thread->nonmatched_authors+author_len,"| ",2);
- thread->nonmatched_authors += author_len+2;
- if (idx > 0) {
- /* we are actually moving authors around, not just changing the separator
- * first copy the authors that came BEFORE our author */
- strncpy(thread->nonmatched_authors, authors_copy+nm_start, idx-2);
- /* finally, if there are authors AFTER our author, copy those */
- if(author_len+nm_start+idx < authors_len) {
- strncpy(thread->nonmatched_authors + idx - 2,", ",2);
- strncpy(thread->nonmatched_authors + idx, authors_copy+nm_start + idx + author_len + 2,
- authors_len - (nm_start + idx + author_len + 2));
- }
- }
- /* finally let's make sure there's just one '|' in the authors string */
- last_pipe = strchr(thread->authors,'|');
- while (last_pipe) {
- next_pipe = strchr(last_pipe+1,'|');
- if (next_pipe)
- *last_pipe = ',';
- last_pipe = next_pipe;
+
+ /* Next, append any non-matched authors that haven't already appeared. */
+ for (i = 0; i < thread->authors_array->len; i++) {
+ author = (char *) g_ptr_array_index (thread->authors_array, i);
+ if (g_hash_table_lookup_extended (thread->matched_authors_hash,
+ author, NULL, NULL))
+ continue;
+ if (first_non_matched_author) {
+ thread->authors = talloc_asprintf (thread, "%s| %s",
+ thread->authors,
+ author);
+ } else {
+ thread->authors = talloc_asprintf (thread, "%s, %s",
+ thread->authors,
+ author);