Pass list of frames by reference.

[apitrace] / gui / apitrace.h

diff --git a/gui/apitrace.h b/gui/apitrace.h
index 2833f60cddf90d5063cf7b40d8f951d5b1e0181c..a5c0329242b497ca0376f64aed4a80d66a746010 100644 (file)
--- a/gui/apitrace.h
+++ b/gui/apitrace.h
@@ -67,7 +67,7 @@ public:
 
     ApiTraceCall *callWithIndex(int idx) const;
 
-    QList<ApiTraceFrame*> frames() const;
+    const QList<ApiTraceFrame*> & frames() const;
     ApiTraceFrame *frameAt(int idx) const;
     int numFrames() const;
     int numCallsInFrame(int idx) const;
@@ -100,6 +100,7 @@ public slots:
     void findCallIndex(int index);
     void setCallError(const ApiTraceError &error);
 
+    void bindThumbnailsToFrames(const QList<QImage> &thumbnails);
 
 signals:
     void loadTrace(const QString &name);
@@ -109,7 +110,7 @@ signals:
     void finishedLoadingTrace();
     void invalidated();
     void framesInvalidated();
-    void changed(ApiTraceCall *call);
+    void changed(ApiTraceEvent *event);
     void startedSaving();
     void saved();
     void findResult(const ApiTrace::SearchRequest &request,