BufferManager.flash "Polling for new messages..."
num, numi, from_and_subj, from_and_subj_inbox = buffer.mode.poll
if num > 0
- BufferManager.flash "Loaded #{num} new messages, #{numi} to inbox."
+ BufferManager.flash "Loaded #{num.pluralize 'new message'}, #{numi} to inbox."
else
BufferManager.flash "No new messages."
end