X-Git-Url: https://git.cworth.org/git?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=howto-ru.mdwn;fp=howto-ru.mdwn;h=1369a212959bb8dc80b2331c2e1e86df9c4b4daf;hb=874c3d512f5c39e70873095996973cf14e86803e;hp=0000000000000000000000000000000000000000;hpb=f149f9c3c1945db3c1eb5d2150a28a00b052f1e9;p=notmuch-wiki
diff --git a/howto-ru.mdwn b/howto-ru.mdwn
new file mode 100644
index 0000000..1369a21
--- /dev/null
+++ b/howto-ru.mdwn
@@ -0,0 +1,91 @@
+[notmuch/](https://notmuchmail.org/)
+
+![enter image description here](https://notmuchmail.org/notmuch-logo.png) Ðак â¦
+-----
+
+ÐеÑколÑко ÑовеÑов о Ñом, ÑÑо полезного можно ÑделаÑÑ Ñ notmuch, а Ñакже Ñ ÑазлиÑнÑе "внеÑними" notmuch ÑÑилиÑами.
+I. [Ðак...](#1)
+1. [ÐолÑÑиÑÑ Ð¿Ð¸ÑÑмо](#2)
+2. [ÐÑпÑавиÑÑ Ð¿Ð¸ÑÑмо](#3)
+3. [СинÑ
ÑонизиÑоваÑÑ Ñеги notmuch и меÑки maildir](#4)
+4. [ÐÑполÑзоваÑÑ notmuch Ñ python](#5)
+5. [ÐÑполÑзоваÑÑ notmuch Ñ Mutt](#6)
+6. [ÐвÑомаÑиÑеÑÐºÐ°Ñ Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ½Ð° Ñегов в базе даннÑÑ
(Ñ.е., пÑи обновлении веÑÑий)](#7)
+7. [РабоÑа Ñ mbox и дÑÑгими ÑоÑмаÑами](#8)
+8. [ÐоÑполÑзÑйÑеÑÑ ÑпеÑиалÑнÑми Ñегами Ð´Ð»Ñ notmuch](#9)
+9. [СпиÑок вÑеÑ
ваÑиÑ
gpg-ÑиÑÑованÑÑ
пиÑем](#10)
+
+
+
+####ÐолÑÑиÑÑ Ð¿Ð¸ÑÑмо
+
+Notmuch не полÑÑÐ°ÐµÑ Ð¿Ð¾ÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñ. ÐÐ»Ñ ÑÑого вам нÑжно иÑполÑзоваÑÑ Ð²Ð½ÐµÑнÑÑ ÑÑилиÑÑ Ð¿ÐµÑеÑÑлки ÑлекÑÑонной поÑÑÑ. ÐекоÑоÑÑе ÑекомендÑемÑе ÑÑилиÑÑ Ð¿ÐµÑеÑиÑÐ»ÐµÐ½Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ.
+Notmuch ÑÑебÑеÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ðµ оÑделÑное ÑообÑение бÑло в оÑделÑном Ñайле. ХоÑоÑо поддеÑживаемÑй [maildir](http://cr.yp.to/proto/maildir.html) или ÑоÑмаÑÑ Ñ
ÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ "mh"-ÑÑÐ¸Ð»Ñ ÑовмеÑÑÐ¸Ð¼Ñ Ñ notmuch. РпÑинÑипе лÑÐ±Ð°Ñ ÑÑÑановка, в коÑоÑой каждое пиÑÑмо в ÑобÑÑвенном Ñайле, бÑÐ´ÐµÑ ÑабоÑаÑÑ. Ðолее ÑÑаÑÑе mbox ÑоÑмаÑÑ Ñ
ÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑ Ð½Ðµ поддеÑживаÑÑÑÑ, но, к ÑÑаÑÑÑÑ, оÑÐµÐ½Ñ Ð»ÐµÐ³ÐºÐ¾ [конвеÑÑиÑоваÑÑ mbox в maildir](https://notmuchmail.org/howto/#mbox) . СледÑÑÑие ÑÑилиÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑживаÑÑ Ñакие ÑоÑмаÑÑ:
+⢠[offlineimap](http://offlineimap.org/) - веÑÑма полезен и ÑÑаÑелÑно пÑоÑеÑÑиÑован, он Ñакже пÑÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°ÐµÑ Ñдобное ÑÑедÑÑво, коÑоÑое пÑигодиÑÑÑ ÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð¶Ðµ в наÑей ÑÑÑановке. Также поддеÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ "presynchook" и "postsynchook" командÑ, коÑоÑÑе бÑдÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑкаÑÑÑÑ Ð¿Ñи ÑинÑ
ÑонизаÑии. УкажиÑе postsynchook в ÑкÑипÑе, коÑоÑÑй запÑÑкаеÑÑÑ Ð¿Ñи каждой ÑинÑ
ÑонизаÑии, и коÑоÑÑй бÑÐ´ÐµÑ Ð´ÐµÐ»Ð°ÑÑ Ð°Ð²ÑомаÑиÑеÑкое обновление и ÑеггиÑование ваÑей notmuch Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ
.
+⢠[mbsync](http://isync.sourceforge.net/)
+⢠[getmail](http://pyropus.ca/software/getmail/)
+⢠[fetchmail](http://www.muchsync.org/)
+⢠[muchsync](http://www.muchsync.org/) - ÑепликаÑии и ÑинÑ
ÑонизаÑии баз даннÑÑ
notmuch (пиÑÑма и Ñеги) по маÑинам
+Ðолее иÑÑеÑпÑваÑÑий пеÑеÑÐµÐ½Ñ ÑоÑÑа, Ñ ÐºÐ¾ÑоÑÑм ÑабоÑÐ°ÐµÑ [notmuch](https://notmuchmail.org/software/) и наÑалÑное ÑегиÑование ÑÑÑаниÑÑ Ð·Ð° более подÑобной инÑоÑмаÑией о [наÑалÑной ÑаÑÑÑановке](https://notmuchmail.org/initial_tagging/) Ñегов ÑообÑений.
+
+####ÐÑпÑавиÑÑ Ð¿Ð¸ÑÑмо
+Notmuch не оÑпÑавлÑÐµÑ Ð²Ð°ÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑÑ. ФÑонÑÐµÐ½Ð´Ñ (MUAs) делаÑÑ ÑÑо, коÑоÑÑе иÑполÑзÑÑÑ notmuch. ЧаÑÑо ÑÑи MUAs иÑполÑзÑÑÑ sendmail (8) Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑпÑавки поÑÑÑ.
+ÐÑли Ð²Ñ Ð¿ÑедпоÑиÑаеÑе более пÑоÑÑое ÑеÑение, как msmtp, внаÑале [ÑÑÑановиÑе и наÑÑÑойÑе msmtp.](http://msmtp.sourceforge.net/)
+ÐаÑем ÑоздайÑе ÑимволÑнÑÑ ÑÑÑÐ»ÐºÑ Ñак, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð²ÑзÑвалÑÑ msmtp вмеÑÑо sendmail пÑи нажаÑии клавиÑи бÑÑÑÑого доÑÑÑпа, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¾ÑпÑавиÑÑ ÑообÑение.
+
+ $ sudo ln -s /usr/bin/msmtp /usr/sbin/sendmail
+
+####СинÑ
ÑонизиÑоваÑÑ Ñеги notmuch и меÑки maildir
+notmuch Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ ÑинÑ
ÑонизаÑии maildir меÑок и ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑиÑ
Ñегов в обоиÑ
напÑавлениÑÑ
. ÐÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑелÑной инÑоÑмаÑии о maildir меÑкаÑ
, пеÑейдиÑе на ÑÑÑаниÑÑ [maildir](http://cr.yp.to/proto/maildir.html) , и ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑиÑ
Ñегов Ñм Ñайл конÑигÑÑаÑии notmuch. ÐÑа ÑÑнкÑÐ¸Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑена по ÑмолÑаниÑ, но еÑли вам она не нÑжна, пÑоÑÑо оÑклÑÑиÑе ее Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ 'notmuch config' командÑ:
+
+$ notmuch config set maildir.synchronize_flags false
+
+ÐеÑки maildir могÑÑ, в ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¾ÑеÑедÑ, бÑÑÑ ÑинÑ
ÑонизиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñ Ð¼ÐµÑками IMAP дÑÑгим инÑÑÑÑменÑом, как offlineimap.
+Ðо ÑообÑажениÑм безопаÑноÑÑи, а Ñакже из-за Ñого, ÑÑо ?notmuch не поддеÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ Ñдаление jgthfwbq, notmuch не ÑинÑ
ÑонизиÑÑÐµÑ "мÑÑоÑнÑе" меÑки. ÐÐ»Ñ Ð¾Ð±ÑÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑой ÑемÑ, пожалÑйÑÑа, обÑаÑиÑеÑÑ Ðº ÑпиÑÐºÑ ÑаÑÑÑлки.
+####ÐÑполÑзоваÑÑ notmuch Ñ python
+ÐÑоÑмоÑÑиÑе ÑÑÑаниÑÑ [Notmuch Library Language Bindings](https://notmuchmail.org/bindings/) .
+####ÐÑполÑзоваÑÑ notmuch Ñ Mutt
+ÐÑоÑмоÑÑиÑе [notmuch-mutt.](https://notmuchmail.org/notmuch-mutt/)
+
+####ÐвÑомаÑиÑеÑÐºÐ°Ñ Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ½Ð° Ñегов в базе (Ñ.е., пÑи обновлении веÑÑии)
+
+ÐекоÑоÑÑе веÑÑии notmuch вклÑÑаÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñе авÑомаÑиÑеÑкие Ñеги (напÑимеÑ, Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ 0.3 и 0.10, бÑла добавлена авÑомаÑиÑеÑÐºÐ°Ñ ÑаÑÑÑановка Ñегов в ÑиÑÑованнÑÑ
и кодиÑованнÑÑ
ÑообÑениÑÑ
). Ðднако, Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелей, ÑабоÑаÑÑиÑ
Ñ Ð±Ð°Ð·Ð°Ð¼Ð¸ даннÑÑ
, ÑозданнÑÑ
в более ÑанниÑ
веÑÑиÑÑ
notmuch, ÑÑи Ñеги оÑÑÑÑÑÑвÑÑÑ Ð² ÑÑÑеÑÑвÑÑÑиÑ
Ñанее ÑообÑениÑÑ
и Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð±ÑÑÑ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ. Ðожно ÑделаÑÑ ÑÑо ÑледÑÑÑим обÑазом:
+
+
+
+ $ notmuch dump --output=$HOME/out.nm
+ $ mv ~/Mail/.notmuch ~/.notmuch.bak
+ $ notmuch new
+ $ notmuch tag -inbox -unread '*'
+ $ notmuch restore --accumulate --input=$HOME/out.nm
+
+
+Ð ÑÑÐ¾Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ
одимо вÑполниÑÑ Ð¿ÑовеÑÐºÑ Ð²Ð¼ÐµÐ½ÑемоÑÑи по Ñегам, и еÑли вÑе пÑавилÑно обÑединено, каÑалог ~/.notmuch.bak пÑименÑеÑÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ÐºÑаÑно, как и $HOME/out.nm.
+
+####РабоÑа Ñ mbox и дÑÑгими ÑоÑмаÑами
+
+notmuch Ñам по Ñебе не Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¾Ð±ÑабаÑÑваÑÑ Ð½Ðµ-maildir аÑÑ
Ð¸Ð²Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑ. Ðдин из инÑÑÑÑменÑов Ð´Ð»Ñ ÑеÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑой пÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ Ð½Ð°Ð·ÑваеÑÑÑ mb2md. ÐÑедполагаÑ, mbox in ~/test.mbox и аÑÑ
Ð¸Ð²Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑ Ð² ~/Mail, вÑзов бÑÐ´ÐµÑ Ð²ÑглÑдеÑÑ Ñак
+
+ $ mb2md -s ~/test.mbox -d ~/Mail/mynewmaildirname
+
+ÐбÑаÑиÑе внимание, ÑÑо необÑ
одимо Ñказание пÑÑи Ð´Ð»Ñ -s и -d. ÐÑо ÑоздаÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñй maildir в ~/Mail/mynewmaildirname из mbox в~/test.mbox.
+
+ЧаÑÑо ÑоÑмаÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ запÑÑаннÑ, однако. Ðногие ÑпиÑки пÑедоÑÑавлÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑи-но-не -mbox ÑоÑмаÑ, коÑоÑÑй пÑÐ¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ mailman, как можно видеÑÑ, напÑимеÑ, [здеÑÑ](http://lists.xapian.org/pipermail/xapian-devel/). ÐÑи ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿ÑеобÑÐ°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑоÑÑм ÑÑпеÑ
ом в mbox Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ ÑкÑипÑа, найденного [здеÑÑ](http://www.hermann-uwe.de/blog/converting-mailman-gzipd-text-archive-files-to-proper-mbox-files), и из mbox к maildir, как вÑÑе показано.
+
+Тем не менее, многие из ÑÑиÑ
ÑпиÑков Ñакже имеÑÑ gmane веÑÑиÑ, коÑоÑаÑ, Ñ Ð¼ÐµÑÑа ÑаÑположениÑ, аÑÑ
ивиÑÑÐµÑ Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ лÑÑÑими ÑезÑлÑÑаÑами, Ñем беÑпоÑÑдоÑнÑй mailman вÑвод. ÐÑполÑзование инÑÑÑÑкÑии Ñ ÑайÑа [Gmane](http://gmane.org/export.php) , Ð¼Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼ ÑкаÑаÑÑ Ñайл mbox, коÑоÑÑе Ð¼Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼ заÑем пÑеобÑазоваÑÑ Ð² maildir, иÑполÑзÑÑ mb2md или дÑÑгÑÑ ÑÑилиÑÑ.
+
+ÐожалÑйÑÑа, обÑаÑиÑе внимание, ÑÑо поÑÑа доÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Postfix бÑÐ´ÐµÑ Ð¸Ð¼ÐµÑÑ ÐºÐ¾Ð½Ð²ÐµÑÑ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ¸, коÑоÑÑе могÑÑ Ð¿ÑивеÑÑи к ÑомÑ, ÑÑо notmuch бÑÐ´ÐµÑ Ð¶Ð°Ð»Ð¾Ð²Ð°ÑÑÑÑ Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ "single-message mbox ". Удаление пеÑвой ÑÑÑоки из ÑообÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ пÑопÑÑÐºÐ°Ñ ÐµÐµ ÑеÑез reformail ÑеÑÐ¸Ñ ÑÑÑ Ð¿ÑоблемÑ.
+
+
+####ÐоÑполÑзÑйÑеÑÑ ÑпеÑиалÑнÑми Ñегами Ð´Ð»Ñ notmuch
+
+ÐÑоÑмоÑÑиÑе [ÑпеÑиалÑнÑе Ñеги Ð´Ð»Ñ notmuch.](https://notmuchmail.org/special-tags/)
+
+
+####СпиÑок вÑеÑ
ваÑиÑ
gpg-ÑиÑÑованÑÑ
пиÑем
+
+ÐÑли Ð²Ñ Ð½Ðµ пÑоÑив Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð·Ð°ÑиÑÑованнÑÑ
ÑообÑений ÑлекÑÑонной поÑÑÑ Ñ Ð²ÐµÑÑиÑми cleartext и иÑ
пеÑеиндекÑаÑией, еÑÑÑ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑоÑÑе ÑкÑипÑÑ, делаÑÑие ÑÑо в [github](https://github.com/mmehnert/maildir-decrypt) . ÐÑо имело Ð±Ñ ÑмÑÑл в ÑÑенаÑии, где Ð²Ñ Ð·Ð°ÑиÑÑÑеÑе Ð²Ð°Ñ Ð¶ÐµÑÑкий диÑк в лÑбом ÑлÑÑае и оÑознаеÑе ÑиÑки безопаÑноÑÑи (и пока notmuch Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑиÑоваÑÑ Ð·Ð°ÑиÑÑованнÑе пиÑÑма Ñам по Ñебе).
+
+СÑÑлки: [excluding](https://notmuchmail.org/excluding/) [index](https://notmuchmail.org/)
+*ÐоÑледний Ñаз ÑедакÑиÑовалоÑÑ ÐÑ Ð¤ÐµÐ²ÑÐ°Ð»Ñ 21 12:51:44 2016*
+ÐеÑевод пÑедоÑÑавлен ÑлÑжбой ÑилÑÑÑаÑии [Everycloud](http://www.everycloudtech.com/)
\ No newline at end of file