lib/parse-sexp: parse single terms and the empty list.

lib/parse-sexp: parse single terms and the empty list.

There is not much of a parser here yet, but it already does some
useful error reporting. Most functionality sketched in the
documentation is not implemented yet; detailed documentation will
follow with the implementation.