fencepost bug: thread size wrong in log

diff --git a/lib/sup/index.rb b/lib/sup/index.rb
index 7642e08b2916d202693041185c88ec9e74491a7b..0c62d310d3286499e64361f8c7d14c58932d3e03 100644 (file)
--- a/lib/sup/index.rb
+++ b/lib/sup/index.rb
@@ -389,7 +389,7 @@ EOS
       Redwood::log "thread for #{m.id} is killed, ignoring"
       false
     else
-      Redwood::log "ran #{num_queries} queries to build thread of #{messages.size + 1} messages for #{m.id}: #{m.subj}" if num_queries > 0
+      Redwood::log "ran #{num_queries} queries to build thread of #{messages.size} messages for #{m.id}: #{m.subj}" if num_queries > 0
       messages.each { |mid, builder| yield mid, builder }
       true
     end