test: Don't print a test result for preliminary test setup

This test script does some initial test setup (generating a few
messages), which is all well and good, but we don't need to print that
as a test result---particularly since the test result was effectively
hard-coded to always pass.