Add "apitrace trim" command.

This adds the functionality to read in a trace and create a new
"trimmed" trace as the output. There's not yet any functionality for
selecting pieces to trim out, so the implementation is currently just
a trace copier, (which is also the name of the new supporting class).