test_missing_external_prereq_${binary}_ variable indicates that the
binary is missing.  It must be set in test_declare_external_prereq()
outside of the fake $binary() function.
        test "$#" = 2 && name=$2 || name="$binary(1)"
 
        hash $binary 2>/dev/null || eval "
-$binary () {
        test_missing_external_prereq_${binary}_=t
+$binary () {
        echo -n \"\$test_subtest_missing_external_prereqs_\" | grep -e \" $name \" ||
        test_subtest_missing_external_prereqs_=\"$test_subtest_missing_external_prereqs_ $name\"
        false