cli: new crypto verify flag to handle verification

Use this flag rather than depend on the existence of an initialized
gpgctx, to determine whether we should verify a multipart/signed.  We
will be moving to create the ctx lazily, so we don't want to depend on
it being previously initialized if it's not needed.