emacs: Allow the indentation of content to be toggled.

Very deeply indented content is sometimes difficult to
read (particular for something like patches). Allow the indentation of
the content to be toggled with '<'.

Indentation of the header lines is not affected, so it remains
possible to see the structure of the thread.