This error occurs when `notmuch-fcc-dirs' is set to a list.  The error
was in the `notmuch-fcc-dirs' format check which was changed in an
incompatible way from 0.4 to 0.5.
The fix was extracted from a bigger patch series by David
Edmondson id:"
1290682750-30283-2-git-send-email-dme@dme.org".
Signed-off-by: Jameson Graef Rollins <jrollins@finestructure.net>
(cherry picked from commit 
ce08571428dc784e279b28527f8073a1a05d7c37)
           notmuch-fcc-dirs)
 
          ((and (listp notmuch-fcc-dirs)
-               (= 1 (length (car notmuch-fcc-dirs))))
+               (stringp (car notmuch-fcc-dirs)))
           ;; Old style - no longer works.
           (error "Invalid `notmuch-fcc-dirs' setting (old style)"))