As reminded in the RELEASING instructions, the correct version is 0.4,
not 0.4.0, so update this in the NEWS file as well.
-Notmuch 0.4.0 (2010-11-01)
-==========================
+Notmuch 0.4 (2010-11-01)
+========================
 New command-line features
 -------------------------
 notmuch search --output=(summary|threads|messages|tags|files)
 
        as "1.1" or "1.2").
 
        Finally, releases that do not change "features" but are merely
-       bug fixes either add increase the micro number or add it
-       (starting at ".1" if not present). So a bug-fix release from
-       "1.0" would be "1.0.1" and a subsequent bug-fix release would
-       be "1.0.2" etc.
+       bug fixes either increase the micro number or add it (starting
+       at ".1" if not present). So a bug-fix release from "1.0" would
+       be "1.0.1" and a subsequent bug-fix release would be "1.0.2"
+       etc.
 
        Commit this change.