Implement auto push/pull for TODO file.

Ensure that upstream commits are handled correctly.