Tweak the error message when submitting results of judging

I wanted this when debugging a confusing case of this error text
appearing, (and we had the same text in two places). So having unique
text here will help.

In the end, the bug I was dealing with was from my Android browser
having a persistent cache of a stale JavaScript file.