Wire up a function to handle the edit_puzzle button

Wire up a function to handle the edit_puzzle button

It doesn't actually _do_ anything yet, but should at least prevent the
warning sign which was appearing before.

And this should let us see if the action_id field is a good way of
plumbing the hunt_id and puzzle_id through to the handler for the
press of the edit_puzzle button.