Correct the code storing the picked base64 token

Correct the code storing the picked base64 token

Using 'str()' here was incorrect. That did go from a bytes value to a
string, but it did it by adding "b'" to the beginning and "'" to the
end, breaking the parsing of the base64 value.

Here, instead, we use the decode('us-ascii') method on the bytes value.