(add-hook 'notmuch-show-markup-headers-hook 'notmuch-show-subject-tabs-to-spaces)
-And in header lines (this will only work with the yet to be released
-notmuch version 0.15):
+And in header lines:
(defun notmuch-show-header-tabs-to-spaces ()
"Replace tabs with spaces in header line."