More avoidance of plurals to describe singular lists

And I'm not worrying about internationalization here.

diff --git a/empathy/empathy.jsx b/empathy/empathy.jsx
index 3869b3a249f12ff169a62e7dca85a789c4beb2da..e887b1b8b9b1af33ddc76aa751613f66a2253205 100644 (file)
--- a/empathy/empathy.jsx
+++ b/empathy/empathy.jsx
@@ -570,13 +570,16 @@ class Ambiguities extends React.PureComponent {
     }
 
     let still_waiting = null;
     }
 
     let still_waiting = null;

-    if (Object.keys(this.props.players_judging).length) {
+    const judging_players = Object.keys(this.props.players_judging);
+    if (judging_players.length) {

       still_waiting = [
         <p>
       still_waiting = [
         <p>

-          Still waiting for the following players:
+          Still waiting for the following player
+          {judging_players.length > 1 ? 's' : '' }
+          :

         </p>,
         <ul>
         </p>,
         <ul>

-          {Object.keys(this.props.players_judging).map(player => {
+          {judging_players.map(player => {

             return (
               <li
                 key={player}
             return (
               <li
                 key={player}


@@ -740,13 +743,16 @@ class ActivePrompt extends React.PureComponent {
     }
 
     let still_waiting = null;
     }
 
     let still_waiting = null;

-    if (Object.keys(this.props.players_answering).length) {
+    const answering_players = Object.keys(this.props.players_answering);;
+    if (answering_players.length) {

       still_waiting = [
         <p>
       still_waiting = [
         <p>

-          Still waiting for the following players:
+          Still waiting for the following player
+          {answering_players.length > 1 ? 's' : ''}
+          :

         </p>,
         <ul>
         </p>,
         <ul>

-           {Object.keys(this.props.players_answering).map(player => {
+           {answering_players.map(player => {

              return (
                <li
                  key={player}
              return (
                <li
                  key={player}