Rework message given when bootstrapping the turbot table

This provides a little more information, (such as that a user should
wait a minute before retrying), and is a little more polite, (saying
"please").

diff --git a/turbot/interaction.py b/turbot/interaction.py
index 8fdebaeb631b34fd0692a00805590c0b87c7857d..62199eb5725adc7aff4d4398d5a86ec6542cf1fe 100644 (file)
--- a/turbot/interaction.py
+++ b/turbot/interaction.py
@@ -149,8 +149,9 @@ def new_hunt_submission(turb, payload, metadata):
                 }
             ]
         )
-        return submission_error("hunt_id",
-                                "Still bootstrapping turbot table. Try again.")
+        return submission_error(
+            "hunt_id",
+            "Still bootstrapping turbot table. Try again in a minute, please.")
 
     # Create a channel for the hunt
     try: